原新闻地址:「ヤンキーJKあやかさんの弱点」1巻、黒木ほの香&岡咲美保でのボイス化も
制作:天使动漫新闻组
记者: 秋禾
翻译/润色: 秋禾
请勿用于商业用途、转载请标明出处。
译者评论:有声漫画还真是有时代感的产物...(译名暂定*)
「不良JK*绚香的弱点」1卷、黑木穗乃香&冈咲美保参演作品音声化
小祭たまご「不良JK*绚香的弱点」第1卷于今天4月27日由KADOKAWA发售。为此纪念这一消息、 YouTube的KADOKAWA官方频道公开了、担任饰演*绚香(あやか)的黑木穗乃香、饰演*伊月都(いつきと)的冈咲美保两人配音的有声漫画视频。
YouTube视频->https://youtu.be/oaUSFOwD5gY
「不良JK绚香的弱点」是一部纯情恋爱喜剧、讲述了立志成为漫画家的宅男高中生・*伊月都、和坐在其旁边的不良女高中生・两人交谈之间的故事。对*伊月画的画很佩服的*绚香不意间提出「画画咱呗」、「咱看起来有这样可爱?」看到完成品后的她心起涟漪。于此之外、像女生一样被对待时会感到害羞、很怕狗狗、实际上是个满是弱点的*绚香。越是了解她令人意外的一面、*伊月都对*绚香尽管感畏惧但是也觉得狠可爱。该作品在电击推特杂志上连载、单行本共收录18页。
作为购买特典、 アニメイト为主视图海报板、 ゲーマーズ为4P小册子、 とらのあな、まんが王、メロンブックス为插画卡片。此外Twitter的电击推特杂志官方账号上还开展了礼品企划。出演了本有声漫画的黑木和冈咲的签名、和附有作者・小祭的直笔插画的色纸将抽选2人。详情请在官方通知中确认。
(c)TAMAGO KOMATSURI 2022
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |