消息来源:アニメ映画『竜とそばかすの姫』歌姫・Belleの劇中歌「心のそばに」MV公開、音源配信もスタート!制作:天使动漫新闻组记者/翻译/润色:秋河请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。(转载时请保留以上全部信息)
资讯详情:
由地图工作室制作,细田守导演的《龙与雀斑公主》正在好评上映中。由歌姬“Belle”演唱的剧中第二首数字单曲「心のそばに」现已发布。音源发布的同时,MV亦通过Youtube的“東宝MOVIEチャンネル”公开。该MV全幅均来自剧场电影的相关片段,并且配有相关字幕。
剧场电影《龙与雀斑公主》被国际电影节的最高峰,戛纳电影节官方选入「首映单元」。该作品已从7月16日起在日本全国416家电影院(其中,IMAX有38家)上映,至7月19日公映的4日内的票房成绩为:观影人数70万人,票房突破10亿日元,为细田守导演历代电影中开局最好的电影。
【音乐相关信息】
- 曲名:「心のそばに」
- 作词:细田守 中村佳穗 岩崎太整
- 作曲:岩崎太整
- 编曲:岩崎太整 坂东祐大
- 演唱:中村佳穂演奏:Ensemble FOVE
★另外,于7/16(周五)公映当日公布的第一首数字单曲「歌よ」,亦于主题曲millennium parade×Belle「U」登顶iTunes综合排名第1位后,紧随其后,攀升到iTunes综合排名第2位。霸占排行榜第1和第2位的《龙与雀斑公主》音乐作品使“Belle”的歌声席卷音乐界。
音乐公开情报:
7/30(周五)公开 Belle「はなればなれの君へ」
《龙与雀斑公主》原声音乐集情报:
2021年7月30日 先行配信开始
CD版发售日:2021年8月18日售价:3,300日元(含税)商品编号:BVCL-1173初回限定:套筒装盒(三侧面)
<CD版音轨列表>
- ささやき
- Sligshot
- 遠い音色
- Blunt Words
- 歌よ
- 儚い日常
- 導き
- いざ、リラを奏でて歌わん
- Fama Destinata
- 竜
- ジャスティン
- アンベイル
- 電網鼓動
- 竜の城
- 心のそばに(鈴)
- 手のひらの戦乱
- 強襲
- 心のそばに
- #UnveilTheBeast
- 倨傲の権力
- 竜の城、燃ゆ
- 潜む真実
- 心のそばに(知くん)
- 不信
- はなればなれの君へ Part1
- はなればなれの君へ Part2
- はなればなれの君へ Part3
- はなればなれの君へ Part4
- 糸口
- 素顔
- 辿り着いた空はなればなれの君へ(reprise)
编辑追记:
《龙与雀斑公主》的音乐,就电影里的插曲来说还是很不错的,中村佳穗音色不错,当然曲中所表现出来的空灵感缺少不了调音师们的功劳(之前好奇去翻了下中村佳穗的演唱会听了下,嗯...)。看到新闻本来想到iTunes上听听的,发现国内的iTunes的并没有上架,推测只在国际版的iTunes上上架了。毕竟平时听中文歌比较多,国内的iTunes也比国外的便宜太多,也没开通国外版。嘛~CD已经预约了,等吧~还有就是,考虑到有些部分有剧透成分,这篇记事省略掉了一些与主题无关的翻译。<strike>(绝对不是因为我懒+想让你们去看我写的影评哦)</strike>
<strike>影评传送门:细田守新作《龙与雀斑公主》影评(不含剧透)</strike>
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |