原贴:小説『月が導く異世界道中』来年TVアニメ化 出演は花江夏樹、佐倉綾音、鬼頭明里
制作:天使动漫新闻组
记者:Miz
翻译/润色:A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)
小说『月光下的异世界之旅』宣布动画化,将于2021年播出!
附主役声优花江夏樹、佐倉綾音、鬼頭明里寄语
<font size="3"> 小说『月光下的异世界之旅』官方于10月20日宣布了动画化决定,预计2021年在Tokyo MX、MBS、BS日本台播出。另外,动画视觉图、特报PV和主役声优的寄语也已一并公开。
<font size="3"> 『月光下的异世界之旅』原作颇具人气人气,自发行起至本次动画化声明截止,该系列小说的累计销量已突破140万部。故事的主人公是一位名叫深澄真的少年,由于双亲与异世界神定下的契约而被召唤至此。不过他刚一来到异世界就被女神嫌弃「长得粗笨」,进而被剥夺了“勇者”的称号并惨遭放逐至世界尽头的荒野。然而就在这不毛之地,真得以与龙、蜘蛛、兽人、矮人等各种异种族生物相遇。因为与原来世界的环境和观念差异巨大,真所拥有的魔力与战斗力在异族人看来却是超出常识范围的强大。于是,被神和人抛弃的真将在此开始他的魔幻征程。那么他究竟能否纠正扭曲的世界观呢?让我们一起期待!
<font size="3"> 为本作主角配音的声优包括:花江夏樹(深澄真 役)、佐倉綾音(巴 役)和鬼頭明里(澪 役),其余部分角色的声优信息将在特报PV中披露。此外,本作的制作团队也已经公开,其中监督是石平信司(代表作『妖精的尾巴』),系列构成及脚本由猪原健太(代表作『幼女戦記』)负责,角色设计是鈴木幸江(代表作『战斗之魂』),音乐由高梨康治(代表作『火影忍者疾风传』)负责,动画制作公司是C2C(代表作『魔女之旅』)。以下是主役声优寄语,敬请浏览!
花江夏樹(深澄真 役)
<font size="3"> 这次我所饰演的角色是深澄真。虽然真看似一位平凡温柔的少年,但实际上却拥有超凡的弓箭技术,他也借此得以活跃在异世界的舞台上。当然了,有时他也会因为过于天然而在不经意间做出一些危险举动。虽然这一点让人有些担心,但在实际配音时我还是希望能享受其中,自由发挥出自己的实力。另外,剧情中还有许多搞笑场景,这也对我们声优的张弛有度提出了更高的要求。希望能通过自己的配音表现出角色性格中的多面性,让观众看到一个完整的深澄真。
佐倉綾音(巴 役)
<font size="3"> 本作原作是在『成为小说家吧!』上开始连载的人气小说。因为是第一次出演与之相关的改编动画作品的主役,我也是带着一种新鲜感拜读了原作。接下来就轮到自己进入异世界啦!非常期待后期录音这一天的到来!
鬼頭明里(澪 役)
<font size="3"> 澪与我至今为止出演过的女性角色都有所不同,所以我非常期待接下来的录音工作!从澪优雅的眼神中散发出的抖M感真的是很有魅力,我也会竭尽全力把这份魅力传递给观众,争取让大家满意!
以下是特报PV的B站搬运版。附油管原始地址。
注解与补充:
1. 译者感想:又一部异世界番宣布了动画化,果然类似的题材就是卖得好。另外,这CAST阵让人想入非非wwww
2. 附『月が導く異世界道中』官方网站链接
感谢您的阅读!
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |