[10.29][原创新闻]适合穿和服的动漫角色排行榜于今日公布

原贴：着物が似合うキャラといえば？
制作：天使动漫新闻组
记者：Miz
翻译/润色：A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）

---

适合穿和服的动漫角色排行榜于今日公布

摘要：今天是10月29日，也是和服之日。在日语中，“上等和服”写作「良い和服」，其读音与数字1029 相似：「良い(1)わ(0)ふ(2)く(9)」，由此制定了这一节日。为此，我们（指アニメ！アニメ！，下同）推出了面向所有读者的问卷调查，主题为「谈及适合穿和服的动漫人物，你会想到谁?」。调查结果现在发表！

前言

和服是日本的传统服饰。虽然现实社会中，我们穿和服的机会越来越少了，但在游戏和动漫作品里，仍然存在着许多喜欢穿和服的角色，他们的和服姿态也给观众们留下了深刻的印象。

在此，我们推出了面向所有读者的问卷调查，主题为「谈及适合穿和服的动漫人物，你会想到谁?」。问卷调查实施的时间为10月17日至10月24日，总计回收到有效答卷149份。其中男性回答者约占30%，女性回答者约占70%；19岁以下年龄层的回答者约占60%，20-29岁年龄层的回答者约占25%，总的来说回答者以年轻人为主。

以下是问卷的结果，敬请浏览！

---

1. 前三甲公布！可爱帅气的和服角色大集结！

第一名

位居本次排行榜榜首的是『文豪野犬』中的泉鏡花，其支持率约为9%。

泉鏡花取材自日本同名小说家（原型为男性），是在『文豪野犬』中登场的无口系少女角色。平日以和服姿态示人，特征是只有右边的袖口处于卷起的状态。

对于此次荣登榜首的泉鏡花，其支持者们给予了如下评价：「虽然是擅长暗杀的冷面刺客，但偶尔也有天然可爱的一面，跟和服很搭！」以及「总是以和服姿态示人，所以看到这次主题脑海中第一个浮现出的角色就是她了！」总之，泉鏡花标志性的红色和服给观众们留下了深刻的印象。

---

第二名

并列位居本次排行榜第二的是『请问您今天要来点兔子吗』中的宇治松千夜和『地狱少女』中的阎魔爱，支持率均为约6%。

宇治松千夜是『点兔』中和风咖啡馆“甘兎庵”的看板娘，在店内总是身穿绿色的和服。为千夜投票的读者给予了如下评价：「说到大方稳重，却又稍带S属性的和风美少女，除了千夜酱以外别无他人！」大家普遍认为千夜那大和抚子般的性格与其和服姿态很配！

阎魔爱是『地狱少女』中的主人公。为小爱投票的读者给予了如下评价：「身穿和服，同时还留有一头黑色长发，简直就像是人偶娃娃。另外，“一杯新的米露”这句台词也给人留下了深刻的印象！」以及「黑色和服的身姿太美丽了。在后两季中，小爱身着花纹和服摆玩纸气球的场景也非常可爱。如果现实世界中也能找到这样的和服，我真想穿着它去参加成人式！」由此可见，大家对小爱身穿长袖和服的姿态还是有着无限憧憬的。

---

2. 其它上榜角色介绍

『鬼滅之刃』中竈門禰豆子的相关评论：「粉色麻叶纹的和服跟祢豆子很配，而且她本人也说过很喜欢这件和服。」

『空之境界』中両儀式的相关评论：「在蓝色和服外面竟然又套了一件红色夹克衫，这种穿着方式一般人简直难以想象。不愧是和服高手。」

此外，本次榜单上还出现了与歌牌、将棋等日本传统竞技项目相关的角色。

『花牌情缘』中綾瀬千早的相关评论：「歌牌大会时身穿的和式褶裙外还挂着束衣袖的带子，帅气英勇的样子令人印象深刻！」

『名侦探柯南』中羽田秀吉的相关评论：「因为是将棋棋士，所以登场时几乎都是和服姿态。」以及「身穿和服与对手一决高下的姿态简直帅呆了!」

---

3. 总结

在本次问卷调查的结果中，除了平时就一直穿着和服的角色外，也有不少是凭借着偶尔显露的和服姿态给观众留下了惊艳的印象。此外，诸如『鬼滅之刃』和『銀魂』等以时代剧为题材的作品中登场人物的上榜率颇高，这也是一大看点。

以下是排行榜全貌，敬请浏览！

---

「谈及适合穿和服的动漫人物，你会想到谁?」

1位 泉鏡花『文豪野犬』
2位 宇治松千夜 『请问您今天要来点兔子吗』
2位 阎魔爱 『地狱少女』
4位 志村妙 『銀魂』
4位 両儀式『空之境界』
6位 磯野舟 『海螺小姐』
6位 竈門禰豆子 『鬼滅之刃』
8位 綾瀬千早 『花牌情缘』
8位 園田海未『Love Live！』
8位 羽田秀吉 『名侦探柯南』
11位 坂田銀時 『銀魂』
12位 磯野波平 『海螺小姐』
12位 珠世 『鬼滅之刃』
14位 尾崎紅葉 『文豪野犬』
14位 黑泽黛雅 『Love Live! Sunshine!!』
14位 高杉晋助 『銀魂』
14位 星伽白雪 『緋弾的亚莉亚』
14位 三日月宗近 『刀剣乱舞-ONLINE-』
14位 毛利蘭 『名侦探柯南』
14位 杜山詩惠美『青之驱魔师』

（回答时间：2020年10月17日～10月24日）

---

译者感想：第一反应是小爱，最后并列第二可以接受（笑）。总体来说是主观性因素占比较大的结果。然后其实不管什么角色都可以穿上和服（比如去逛祭典之类的），感觉后十位中有不少就是这么上榜的wwww

---

感谢您的阅读！
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！

镜花确实很适合和服hhhh 同第一个想到的是人偶小爱