消息来源:https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1604366766
制作:天使动漫新闻组
记者/翻译/润色:yinlianxue
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)
是因为纪念7周年所以有7个人参与吗?舰娘这个大IP也是经久不衰啊w
东山最喜欢青椒塞肉...这是什么神奇的情报2333
为了纪念『舰队Collection-舰C-』(以下简称为『舰C』)的7周年而正在制作中的汇编专辑「KanColle Memorial Compilation」将于11月25日发售!
除了4首由FlyingDog和C2机关创作的角色歌曲新歌之外,这张专辑还收录了TV动画的片头曲「海色」、片尾曲「吹雪」以及剧场版主题曲「帰還」这3曲的翻唱歌曲。
新创作的新角色歌曲有「榛名的時間/榛名」(CV:东山奈央)、「羊羹恋歌/间宫」(CV:堀江由衣)、「奔りだす風/岛风」(CV:佐仓绫音)、「お散歩日和/睦月」(CV:日高里菜)这4曲。
此外各翻唱歌曲中,「海色」将由作为TV动画『超时空要塞Δ』中的战术音乐组合“Walküre” 的王牌主唱而活跃的实力派歌手・JUNNA演唱。另外,剧场版主题曲「帰還」将由担任以「时雨」为首的众多舰娘的声音,以及从初期开始就在原作C2机关内支持着『舰C』企画/开发的谷边由美桑演唱,以及「吹雪」的翻唱将由在国内外都十分活跃的双语歌手・Nano桑负责。
在这张豪华CD发售之前,Animatetimes对演唱了收录歌曲的7位声优・歌手进行了采访! 这次连续采访企划将以共7回的访谈形式呈现给大家。
本企划首先采访的是负责专辑封面角色榛名的歌唱部分的东山奈央桑!
榛名献给提督的亲爱与信赖之歌
——这次的歌曲是怎样的曲子呢?
饰演榛名的东山奈央桑(以下简称为东山):这是榛名献给提督的,亲爱与信赖之歌。
正因为有提督的陪伴,正因为有无法忘记的羁绊存在,我才能无论发生任何事情都继续前进。这是一首包含了“没事的”这种含义的美丽叙事歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=mu2oWcoXn0w
(=)https://www.bilibili.com/video/BV19a4y1s7WN
——最初听到歌曲的时候你对歌曲的印象是怎样的呢?
东山:「哇,舰C!!」这是我的第一反应。
这首歌曲有着「舰C」风格的音响,再加上悲伤雄伟的弦乐层层重叠,让我内心不禁感叹这是一首多么美妙的叙事曲啊。我越是多听,这首歌就越是深入到了我的心中。我从这首歌中感受到了与之前让我演唱过的「提督と的絆」相通的真挚。坦率地说,我认为这是一首名曲。
——请谈谈收录之后你有什么感想。
东山:即使是在录音的时候,我也能一边想着这真是首好歌而沉浸在歌曲中一边进行演唱,录音期间是一段很幸福的时光。我把心寄托于榛名所感受到的与提督在一起的温柔的时光,把身体寄托于弦乐,将所感受到的万千思绪倾注其间,全心全意地演唱了这首歌曲。即使在录音结束之后,这段旋律也有好几天都萦绕在我的脑海里没能离去。
——不是作为金刚型姐妹,而是作为榛名一个人的歌唱是非常罕见(第一次)的呢。
东山:这是至今为止都感觉会有但实际上没有出现过的榛名的solo演唱。我很高兴能够被托付这样一首重要的歌曲。虽然我毫无疑问是以榛名的视角来演唱的,但是我认为我也一定有代表着大家来歌唱众多舰娘所怀抱的感谢之情、歌唱这7周年的一面吧。
——东山桑在『舰C』中饰演了非常多的舰娘,你有对哪一位舰娘抱有特殊的感情吗?
东山:因为大家都是非常可爱又重要的我自己的孩子们,所以很难选出谁来…不过希望有一天能有机会演唱的是绫波和敷波的二重唱吧。我又说了这种话,可能又提高了难度(笑)这两个人,在一起的时候真的非常可爱,让人不由自主地眯起了眼睛。可爱十足的绫波和无法坦率的敷波,我期待着她们的友好二重唱(笑)。
——这次的汇编专辑是作为7周年纪念的一张专辑,那么在舰C的历史中有没有什么事情给你留下了深刻的印象呢?
东山:观舰式活动让我印象非常深刻。虽然那只是活动,但是却有着像典礼一样庄严的气氛,历年我都非常有干劲。因为一直到结尾也没有自由谈话的环节,所以这是一个在舞台上的时间几乎都要一直作为角色而存在的特殊的活动。还有就是动画化的时候也没有换声优,虽然我猜想后期录音的时候音响工作人员也很辛苦,但是能让我把之前饰演过的舰娘全部演完,这真的让我非常开心。
——专辑中还收录了动画的OP/ED和剧场版的翻唱歌曲,如果你有关于动画时的回忆的话请和大家分享分享。
东山:能够看到一些在游戏中很难看到的舰娘们之间的互动,我感到非常高兴。另外就是,战斗场面也很有震撼力,让我心情非常激动。就我个人而言,后期录音剧本中的「金刚型四姐妹即兴表演」这一行令人震惊的指示让我一直难以忘记。这些全部都是我啊,要怎么才能…! 像这样傻眼了(笑)。
——说起『舰C』就给人一种「咖喱」的印象呢,你有没有一些回忆中的家庭料理呢? 还有,请向大家分享一下相关的小故事。
东山:嘿~! 一听到咖喱,我无论如何也会想起比睿私(笑),我回忆中的家庭料理是母亲做的青椒塞肉! 在大学的升学考试的时候,虽然我情不自禁地对母亲乱发了脾气,但是母亲并没有对这样的我生气,而是默默地做了我最喜欢的青椒塞肉来鼓励我。我非常感谢。
——在访谈的最后,请对作为提督(读者)的大家说几句话吧。
东山:舰C7周年! 真的非常感谢大家给予了这么多的支持!!就像这样在为大家带来纪念专辑之际,我非常高兴能够了解到舰娘们新的一面。虽然迎来了7周年这个节点,但是我认为舰C还会继续持续下去。我希望有一天能够有机会直接向大家传达,包含在这次专辑的收录歌曲中的感谢之情。我自己也非常期待舰C接下来还会有怎样的发展!今后也请大家多多支持!
(采访・撰写:ニ城利月)
CD情报
【专辑】舰队Collection -舰C- FlyingDog×C2机关 KanColle Memorial Compilation
发售日期:2020年11月25日发售
价格:3,300日元(含税)
≪收录曲≫
【角色歌曲】
01.榛名的時間/榛名(CV.东山奈央)
02.お散歩日和/睦月(CV.日高里菜)
03.奔りだす風/岛风(CV.佐仓绫音)
04.羊羹恋歌/ 间宫(CV.堀江由衣)
※曲目5~8收录了各曲的instrumental(伴奏)
【翻唱歌曲】
09.帰還 / 谷边由美
10.海色 / JUNNA
11.吹雪 / Nano
特典情报
制造商特典:特别插画卡(封面图案)
封入特典:特制保护套(第一版)
游戏官方网站
专辑官方网站
©DMM / C2 / KADOKAWA ©C2Architecture All Rights Reserved.
关联tag
舰队Collection 东山奈央 声优 访谈 CD・音乐情报 游戏
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |