[10.28][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：日野聪×平川大辅｜声优访谈第6弹

消息来源：https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1602903274

制作：天使动漫新闻组
记者/翻译/润色：yinlianxue
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）

等了这么久终于等到了炎柱和魇梦的采访！这个企划我翻到现在终于圆满了~
看到了感想征集活动的部分评论，炎柱果然好评一片~开心开心O(∩_∩)O~~

同企划系列采访：
[10.13][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：花江夏树｜声优访谈第1弹
[10.14][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：鬼头明里｜声优访谈第2弹
[10.15][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：下野纮｜声优访谈第3弹
[10.16][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：松冈祯丞｜声优访谈第4弹
[10.25][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：石田彰｜声优访谈第5弹
[10.28][原创新闻]剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇：日野聪×平川大辅｜声优访谈第6弹

---

广受各个年龄层人士喜爱的『鬼灭之刃』(原作：吾峠呼世晴／集英社JUMP COMICS刊行)的电影『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』正在好评如潮地热映中！「无限列车篇」是TV动画最终话的延续，大银幕上使人着迷的动作戏和让人心潮澎湃的故事都引起了轰动。

为了纪念剧场版上映，我们正为大家带来对出演声优阵容的连续采访企划。第6弹我们采访的是饰演这部作品中登场角色炼狱杏寿郎的日野聪桑和魇梦的平川大辅桑！

---

这是一部充满魅力的作品，明明有些场面读起来会让人非常难受，却也依然无法停下往后翻页的手

---

——请谈谈你对『鬼灭之刃』这部作品的印象。

饰演炼狱的日野聪桑(以下简称日野)：原本，我就是『周刊少年JUMP』的读者，也追了鬼刃的连载。这部作品以日本自古以来就流传下来的、为大众所熟悉的讨伐恶鬼的故事为基础，融入了让人联想到大正时代的文化、样式美，以及作为『周刊少年JUMP』主题的「友情・努力・羁绊・挑战・胜利」，我认为从小孩子到老年人广泛都能从中享受到的乐趣。

饰演魇梦的平川大辅桑魇(以下简称平川)：这部作品从原作的第1话开始就有很多凄惨的场面，以及令人感觉到心碎的场面。明明已经到了读起来会让人非常难受的程度，却因为在意接下来的发展而无法停下往后翻页的手，这是一部拥有这种不可思议的魅力的作品。

——你看过『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』的剧本一类的东西后有什么印象呢？

日野：我觉得「无限列车篇」贯穿全篇都有种严肃的气氛，作为主题它十分重视表现出「羁绊」和「联系」。至于炼狱，我认为他是用来传达「信念的传承」、「活着是什么？」这样的思想的片段。

平川：这只是我个人的感觉，在疾驰的列车里面或者上面的场面给人一种「动」的印象，而炼狱与猗窝座的战斗虽然很激烈，却给人一种「静」的印象。那更像是一场精神上的战斗，或者说是彼此间信念的相互碰撞。

日野：魇梦的战斗方式很有效率呢。

平川：不是由自己去战斗，而是利用他周围的人和事去战斗。

日野：鬼杀队都是为了别人，把自己的力量发挥到极限而变强。我认为魇梦正是因为在至今为止的与鬼杀队的战斗は中，明白了鬼杀队他们那股力量的原动力，才会形成这种利用周围的人和事来战斗的战斗方式吧。

魇梦是个策略家，也是只头脑敏锐的鬼啊。与他相对，在故事的最后阶段登场的猗窝座，则有一种贯彻强大的纯粹。我从中感受到了各种各样的鬼的想法和战斗方式的不同。

---

饰演炼狱的责任感并注重表现他的强大和温柔。饰演魇梦要注意不被倾注过来的的热量带偏

---

——请谈谈在这一次，你们演绎的时候有意识地注意了哪些东西。

日野：因为TV动画在炼狱大显身手之前就已经完结了，所以这次能够以剧场版的形式来描绘炼狱这个角色，我在感受到喜悦的同时， 又因为考虑到从故事剧情上来说这是炭治郎他们进一步成长的故事，而这个故事的重点是炼狱，所以也感到了强烈的责任感。

另外虽然在TV动画中没有他战斗的场面，但是因为炼狱在这次的「无限列车篇」里，要让炭治郎他们看到他作为柱和鬼对峙的姿态，以及言传身教「柱是什么？」，所以我有意识地演绎了他的强大、可靠、信念和温柔。

平川：魇梦这个角色我是通过原作的作画以及对话框的形状、台词的字体、还有收录时配的影像为依据，按照自己理解的角色形象来塑造的。

因为魇梦认为他战胜鬼杀队是理所当然的，所以我一边重视了对话的往来，一边注意了不被共演者们向台词中所倾注的的热量带偏。我抑制住了自己高昂的心情，有意识地确保自己的表现始终忠于角色本身的特质。

---

对平川桑的演技感到毛骨悚然的日野桑。平川桑也害怕因为炼狱的感情而无法继续演下去!?

---

——你们听了彼此的演技之后有什么印象呢？

日野：魇梦的那种悄无声息地笼罩过来的令人感到毛骨悚然的感觉，我一边想着「真不愧是平川桑」一边在旁边看。因为在收录的时候有几次平川桑就用了我旁边的麦克风来演绎，所以有好多个瞬间我都有毛骨悚然的感觉。

平川：承蒙夸奖(笑)。有很多场景都让我觉得，日野君自身所拥有的强大以及作为演绎者的信念，和炼狱桑的战斗的身姿重叠在了一起。

在收录现场，日野君经常是用了我坐着的位置的正面的麦克风，对我来说日野君的背影看起来越来越像炼狱桑。在那一个瞬间，我战栗了。作为在同一个录音棚倾听他的表演的演绎者，我一边享受着那种舒服的感觉，一边听着日野君编织的台词。

只不过因为炼狱的温暖以及他的热度、温柔等感情都感染了我，让我感受到了不能作为魇梦这个角色继续演绎下去的恐惧。

日野：能让前辈这么说我非常开心。明天开始我也能继续努力(笑)。因为无论是前辈还是后辈都展示出了「竟然到了这种程度！」这样让人不由发出惊叹的、非常有说服力的演技，所以这是一个能学到很多东西的很难得的现场。

---

炭治郎是一个纯洁温柔的孩子。体现出炭治郎这样特质的花江桑的演技也让人感动！

---

——你们对作为主人公的炭治郎的印象或者认为他的魅力是什么呢？

日野：炭治郎非常的温柔呢。即使是对于应该要打倒的鬼，他最后也会体谅对方……因为炭治郎想把祢豆子重新变回人类的愿望十分强烈，同时他遭遇的修罗场也都非常灾难，所以他变得强大和温柔，而这又帮助他克服了许多困难。花江(夏树)君尽他的全力体现出炭治郎这样特质的演技，每次都让我深受感动，我也被他此所吸引。

平川：他是一个心灵非常纯洁的人，能够坦诚地说出「谢谢」以及「对不起」、「我开动了（注释：吃东西前的致辞）」的这一点非常棒，也是我喜欢他的地方。他美好到甚至让我好奇究竟用怎样的培养方式才能养育出这样的孩子的程度(笑)。

日野：我，喜欢炭治郎的父亲炭十郎。

平川：他真的很棒呢。正因为是这么清纯的炭治郎，所以请大家期待他的梦的世界在这部作品中是如何用影像来表现的。

---

明明只是预告片但是却被ufotable桑惊艳的画面所折服，LiSA桑的主题曲也是一播放就让我觉得「不禁流泪！」

---

——你们看过剧场版的预告之类的影像之后有什么感想呢？

日野：仅仅只是预告片我就被ufotable桑惊艳的画面所折服了。另外我又因为作品的公开终于临近了而感到精神紧张，体会到了和收录不一样的紧张感。

预告片第1弹和正式预告中，炼狱桑被挑选出来的台词是让我觉得「演技真好！」和「没想到会选这句」的部分，其中「演技真好！」的那个场景是我自己反复试验摸索的地方。因为这在正片也是让人的心灵得到休憩的场景（笑），所以我希望大家的心也能温暖起来。

平川：因为预告片第1弹和正式预告中使用了很多魇梦的台词和影像，所以让我不由地吐槽「抢先透露这么多画面真的可以吗？也太慷慨了吧」（笑）。

从那么短的视频中也能看出来ufotable桑的影像画面非常美，正式预告中还播放了LiSA桑演唱的主题曲「炎（Homura）」。作为一名观众这让我觉得「不禁流泪！」。

日野：当影像和音乐结合在一起的时候，更加能让人的感情油然而生。

https://www.youtube.com/watch?v=qHUpPzDVv7g
（=）https://www.bilibili.com/video/BV1Yk4y1m7nw

---

如果能让大家从大银幕上感受到他们的生存方式、不放弃的精神以及传达自己想法的重要性，那就太好了

---

——请介绍一下『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』的看点和希望大家关注的地方。

日野：这次是炭治郎他们大大成长的故事，而对于炼狱来说也是他作为柱激烈地战斗、有很多精彩表现的故事。

如果大家能够通过这部剧场版，感受到绝对不放弃的精神，以及传达自己想法的重要性，我会很开心的。我认为一定也有正因为处于目前的状况下，才能让大家感知到的信息。

如果大家能多次去电影院观看这部作品就太好了。

平川：在ufotable桑细腻而生动的影像以及美妙的音响之上，加上我们声优用声音演绎角色的演技，我相信这一定是一部奢侈的作品。我希望大家能够在电影院里欣赏他们的生存方式。

《往期的采访报道》
□01　饰演灶门炭治郎一角的花江夏树
□02　饰演灶门祢豆子一角的鬼头明里
□03　饰演我妻善逸一角的下野纮
□04　饰演嘴平伊之助一角的松冈祯丞
□05　饰演猗窝座一角的石田彰

---

作品情报

---

剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇

10月16日(周五)大热上映中
配给：东宝・ANIPLEX

【STORY】
陷入绵延不绝无限的梦中——
在蝴蝶屋结束修业后的炭治郎一行人，抵达了下一个任务之地《无限列车》。
据说，那里在短时间内已经有四十多人失踪，下落不明。
带着祢豆子的炭治郎与善逸，伊之助一行人，与鬼杀队的最强剑士「柱」之一的炎柱炼狱杏寿郎会合，在通往黑暗的《无限列车》中，将与潜伏在此的鬼对抗。

【STAFF】
原作：吾峠呼世晴（集英社JUMP COMICS刊行）
监督：外崎春雄
角色设计・总作画监督：松岛晃
脚本制作：ufotable　
副角色设计：佐藤美幸・梶山庸子・菊池美花
道具设计：小山将治
概念艺术：卫藤功二・矢中胜・桦泽侑里
摄影监督：寺尾优一
3D监督：西胁一树
色彩设计：大前祐子
编辑：神野学
音乐：梶浦由记・椎名豪
主题曲：LiSA「炎」(SACRA MUSIC)
动画制作：ufotable
配给：东宝・ANIPLEX

【CAST】
灶门炭治郎：花江夏树
灶门祢豆子：鬼头明里
我妻善逸：下野纮
嘴平伊之助：松冈祯丞
炼狱杏寿郎：日野聪
魇梦(下弦之壹)：平川大辅
猗窝座：石田彰

官方网站
官方Twitter（＠kimetsu_off）

---

『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』感想评论征集

---

我们在这里征集看过『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』的大家的感想。
就算是为了还没有观看的人，也请大家尽量不要剧透。 （被判断包含剧透的内容，我们会在一段时间之后再公开。）
投稿请点击这边评论的［回复］按钮。

---

『剧场版「鬼灭之刃」无限列车篇』感想评论的部分介绍

---

虽然炭治郎他们的战斗也很帅气，但果然最棒的还是炼狱桑！最高潮的战斗非常壮烈，就像是在说从现在开始才是真正的战斗一样(´｡•ㅅ•｡`) 炼狱桑作为柱的强大和温柔，还有他那份强大的背后所经历的过去的故事都被描绘的淋漓尽致，他成为了我最喜欢的角色♡♡♡　 为了去看炼狱的精彩表现，我想去电影院重刷n次!!

---

我最大的感想是，「真的非常感谢创作出了这么棒的作品」

似乎能闻到煤炭味道的列车、心中的景色的透明感、真的好像非常好吃的牛肉火锅便当等等，这部作品真的是包括这些细小的地方都很讲究的做出来了啊。不管重复看几次大概都会有新的感动。

这部作品真的应该在电影院里体验一下。如果能用IMAX观看，那就最好不过了。

但是我也想用圆盘1帧1帧地看。快点出蓝光吧。

平川桑的声音也…和那种令人毛骨悚然又阴湿的血鬼术太搭了…虽然平川桑也是天才，但是负责选角的人也是天才…。

结束的瞬间我就想了这也太棒了我还想看一遍。

---

不管怎么说，首先，真的非常感谢大家在这种形势下创作出了这么棒的作品。
正因为通过原作事先了解了内容，才非常期待这部分的动画化，而其完成度超出了我的预想。从开始到最后，影像的品质、内容、声优们的演技都非常棒，看完之后2、3天，我都沉浸在了这部作品的余韵中。而且，我相信看完了这部作品的时候，大家也一定成为了炼狱桑推（注释：推，饭圈用语，支援、支持的意思）。
我觉得通过大画面的银幕观看能比通过圆盘观看体会到更多的感动。希望大家一定要去电影院观看


『无限列车篇』感想评论的介绍＆征集



(C)吾峠呼世晴／集英社・ANIPLEX・ufotable

关联tag
鬼灭之刃 2020动画电影 日野聪 平川大辅 声优 动画 访谈


联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！

來看看工作中的小炎~
這部上映的時間太不巧是最忙的時候〒▽〒
本來想著剛補完動畫能接著看劇場版...結果Orz... <strike>只好拼看看體力值x</strike>