<font size="3">原帖：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000030865.html
制作：天使动漫新闻组
记者·翻译·润色：果実酒
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
いちから株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役：田角陸、又称「ICHIKARA」又或「本社」）所运营的Vtuber/Virtual Liver团体「彩虹社NIJISANJI」、期间限定季节音声「彩虹社NIJISANJI赏花音声2021」「彩虹社NIJISANJI新生活音声2021」将于4月1日(星期四)18时(日本时间)进行贩卖！
2种类的季节音声于4月1日(星期四)18时贩卖开始！
来自于所属彩虹社Liver的各季节以及季节惯例节日音声、将于2021年4月1日(星期四)18时至2021年4月9日(星期五)23时59分在彩虹社官方商店进行期间限定贩卖。
本次的季节音声为「彩虹社NIJISANJI赏花音声2021」「彩虹社NIJISANJI新生活音声2021」2种类。Complete Set、Key Visual Set、Key Visual的各Liver音声、将一个不漏地全附上PC＆手机用壁纸。还请务必配合着音声一起享受！
(注：Complete Set为全音声捆绑包、Key Visual Set为主视觉图上Liver的音声捆绑包。)
彩虹社NIJISANJI赏花音声2021
・Liver音声 各1,000円(含税)
・EX音声 各500円(税込)
・Complete Set 53,000円(含税)
・Key Visual Set (鈴原るる、でびでび・でびる) 2,000円(含税)
Complete Set以及Key Visual Set是为、会加上主视觉图里2名Liver (鈴原るる、でびでび・でびる) 的音声、以及作为赠品会附上主视觉图的PC和手机适用壁纸！
另外、主视觉图上2名Liver的「Liver音声 各1,000円(含税)」这个里、也会作为特典附上单人以及集合壁纸！
※「EX音声 各500円(税込)」作为额外付费附加音声、并不会提供壁纸特典。
■ 参加Liver
愛園愛美、相羽ういは、朝日南アカネ、飛鳥ひな、イブラヒム、エクス・アルビオ、えま★おうがすと、エリー・コニファー、甲斐田晴、加賀美ハヤト、叶、北小路ヒスイ、来栖夏芽、黒井しば、弦月藤士郎、三枝明那、桜凛月、椎名唯華、シェリン・バーガンディ、シスター・クレア、渋谷ハジメ、白雪巴、周央サンゴ、健屋花那、鈴原るる、鈴谷アキ、空星きらめ、鷹宮リオン、でびでび・でびる、轟京子、長尾景、奈羅花、成瀬鳴、西園チグサ、葉加瀬冬雪、花畑チャイカ、早瀬走、樋口楓、フミ、文野環、フレン・E・ルスタリオ、不破湊、ベルモンド・バンデラス、星川サラ、ましろ、町田ちま、山神カルタ、勇気ちひろ、夢月ロア、夜見れな、ラトナ・プティ、リゼ・ヘルエスタ、ルイス・キャミー
(※按五十音顺排序)
■ 彩虹社NIJISANJI赏花音声2021 插画师
三登いつき 様（https://twitter.com/mito_world）
彩虹社NIJISANJI新生活音声2021
・Liver音声 各1,000円(含税)
・EX音声 各500円(含税)
・Complete Set 65,000円(含税)
・Key Visual Set (加賀美ハヤト、夢追翔、緑仙) 3,000円(含税)
Complete Set以及Key Visual Set是为、会加上主视觉图里3名Liver (加賀美ハヤト、夢追翔、緑仙)的音声、以及作为赠品会附上主视觉图的PC和手机适用壁纸！
另外、主视觉图上3名Liver的「Liver音声 各1,000円(含税)」这个里、也会作为特典附上单人以及集合壁纸！
※「EX音声 各500円(税込)」作为额外付费附加音声、并不会提供壁纸特典。
■ 参加Liver
愛園愛美、相羽ういは、赤羽葉子、朝日南アカネ、飛鳥ひな、安土桃、天宮こころ、アルス・アルマル、アンジュ・カトリーナ、戌亥とこ、えま★おうがすと、エリー・コニファー、える、小野町春香、甲斐田晴、加賀美ハヤト、神田笑一、北小路ヒスイ、グウェル・オス・ガール、葛葉、来栖夏芽、弦月藤士郎、桜凛月、笹木咲、椎名唯華、シェリン・バーガンディ、静凛、シスター・クレア、渋谷ハジメ、周央サンゴ、健屋花那、鈴鹿詩子、鈴木勝、鈴谷アキ、鷹宮リオン、轟京子、長尾景、奈羅花、成瀬鳴、西園チグサ、ニュイ・ソシエール、葉加瀬冬雪、花畑チャイカ、早瀬走、葉山舞鈴、樋口楓、伏見ガク、フミ、フレン・E・ルスタリオ、ベルモンド・バンデラス、星川サラ、魔使マオ、メリッサ・キンレンカ、モイラ、森中花咲、矢車りね、社築、雪城眞尋、夢月ロア、夢追翔、夜見れな、ラトナ・プティ、リゼ・ヘルエスタ、緑仙、ルイス・キャミー
(※按五十音顺排序)
■ 彩虹社NIJISANJI新生活音声2021 插画师
狂zip 様（https://twitter.com/kyo_zip）
贩卖概要
＜贩卖平台＞
NIJISANJI OFFICIAL STORE（https://shop.nijisanji.jp/s/niji/）
＜贩卖期间＞
2021年4月1日(星期四)18时 〜 2021年4月9日(星期五)23时59分
(以上皆为日本时间。)
另外、关于其他新的情报、将会于下方的公式SNS随时更新。
・にじさんじ公式Twitter：https://twitter.com/nijisanji_app
・Twitter HashTag：#にじさんじお花見ボイス2021、#にじさんじ新生活ボイス2021
闲聊
惯例的季节音声、熟悉的味道。
嘛、3月是日本的毕业季、4月开始新生活的人也不少、加上今年的情况也不适合赏樱、买个自己喜欢的推的音声在家过过瘾、还是很爽的、就是除了贵啥都好 QWQ
老早想吐槽了、真会有大佬每个音声都买的Complete Set吗？！
彩虹社一般音声的Complete Set都不会低于5万日元、像本次两个都买就超过10万日元了、然而距离上次季节音声发售还不到一个月呢、都买的话一个月内单进贡给推的消费就是20万日元、如果真有这种大佬我只想说......请问您介不介意多一个朋友呢？我保证就听一遍、真的。
这次也非常意料之内的兔头又没出音声、考拉没帮忙写剧本（悲）
上次没买兔头音声的下次又不知是何年何日了。
柴妈虽然还在休息中、不过姑且有参加赏花音声、之前也是断断续续地休止复归、这次估计是想清楚了直接告知可能会休息很长的一段时间 QAQ
之前的休止复归时有说过是健康上的问题、也不知道这次是什么情况、也在休止声明上说了推特上至复归时大概都不会有推文。最后一条推文还是1月28日的。
虽然不知道她身上发生了些什么、不过还是很希望她能够早日元气回来的。
有点想她了。
童田明治和ROA酱也休息好一段时日了。
季节更替、随着彩虹社季节音声的到来、
春天也不远了、
估计待樱花以每秒5厘米的速度开始飘落时、
一切都会好起来的吧。
我不禁如此祈愿着。
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ | 
发表于：
