[03.26][原创新闻]「Pokémon Cafe」将于4月10日推出霜奶仙新品饮料，玩偶挂饰也将同步发售！
原贴：「ピカチュウスイーツ by ポケモンカフェ」に、マホイップのドリンクが新登場！制作：天使动漫新闻组
记者/翻译/润色：A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
<hr><hr>
「Pokémon Cafe」将于4月10日推出霜奶仙新品饮料！
玩偶挂饰也将同步发售！
https://img.imgdb.cn/item/605dfc728322e6675cad58c9.jpg
4月10日（周六）将是五彩缤纷的“霜奶仙大集合之日”！
除了「Pikachu Sweets by Pokémon Cafe」新推出的草莓奶香风味饮品外，七种不同造型的霜奶仙玩偶挂饰也将于「Pokémon Center」同步发售！
https://img.imgdb.cn/item/605dfc728322e6675cad58cc.jpg
霜奶仙topping（草莓糖饰）的新品饮料
价格：842日元（含税）
本次推出的新品主体为草莓奶香风味饮料，其上层topping则是香甜可口的搅打奶油！
当满足原作游戏中的进化条件时，小仙奶https://s1.52poke.wiki/wiki/thumb/0/0c/868Milcery_Dream.png/120px-868Milcery_Dream.png会根据其身上所携带糖饰种类的不同得到相应形态的霜奶仙https://s1.52poke.wiki/wiki/thumb/1/1b/869Alcremie_Dream.png/120px-869Alcremie_Dream.png。此外，实施进化的时间以及主角原地旋转的次数都会对霜奶仙的最终形态有所影响！（详情可参见文末附录）
以上7种糖饰均已全部收录于本次新品饮料之中，届时将会以镶嵌在奶油topping中的形式与大家见面；此外，饮料杯套的种类也将与糖饰保持一致！那么大家究竟会买到哪一种呢？请在下单后好好期待一下吧！
※上方图片为「草莓糖饰topping」的饮料示意图。
※饮料本体的口味只有一种，不会随糖饰种类的改变而有所不同。
※糖饰与相应的饮料杯套共有7组，但在您下单购买时无法选择具体的种类。
https://img.imgdb.cn/item/605dfc728322e6675cad58d0.jpg
七种不同糖饰的饮料示意图
第一排从左到右分别是草莓糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/6/69/Bag_%E8%8D%89%E8%8E%93%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png、爱心糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/2/22/Bag_%E7%88%B1%E5%BF%83%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png、幸运草糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/6/69/Bag_%E5%B9%B8%E8%BF%90%E8%8D%89%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png和野莓糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/8/83/Bag_%E9%87%8E%E8%8E%93%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png
第二排从左到右分别是星星糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/5/54/Bag_%E6%98%9F%E6%98%9F%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png、蝴蝶结糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/f/f1/Bag_%E8%9D%B4%E8%9D%B6%E7%BB%93%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png和花朵糖饰https://s1.52poke.wiki/wiki/e/e8/Bag_%E8%8A%B1%E6%9C%B5%E7%B3%96%E9%A5%B0_Sprite.png
届时请务必前来尝鲜哦！说不定随机到的糖饰颜色就会是您当天的幸运色哦！
https://img.imgdb.cn/item/605dfc728322e6675cad58d4.jpg
除了「Pokémon Café」推出的新品饮料外，「Pokémon Center」也将于4月10日当天同步发售霜奶仙的全7种玩偶挂饰。根据各种形态下霜奶仙的不同性格，7种玩偶的面部表情也是各不相同哦！
https://img.imgdb.cn/item/605dfc728322e6675cad58de.jpg
不妨根据之前饮品的幸运色，挑选相应款式的挂饰带回家吧！如果将二者摆放在一起，一定能拍出很可爱的照片来！
除了玩偶挂饰外，「Pokémon Center」还同步推出了其它商品，详情请点击此链接查看！
※挂饰等周边商品将只在「Pokémon Center」中贩卖，「Pokémon Café」不提供售卖服务。
https://img.imgdb.cn/item/605e03058322e6675cb2439d.jpg
最后要提醒大家的是，在「Pikachu Sweets by Pokémon Cafe」店铺门口的广场上已经新添了一座霜奶仙雕像，其造型也是非常可爱呢！不妨到店里点上一杯饮品，然后摆个相同的POSE，跟霜奶仙一起合影留念吧！
https://img.imgdb.cn/item/605e03058322e6675cb243a0.jpg
4月10日起，让我们共同畅游在霜奶仙https://s1.52poke.wiki/wiki/thumb/e/e0/869Alcremie.png/300px-869Alcremie.png的世界里吧！
<hr>
相关信息
贩卖店铺（堂食需要提前预约）
https://img.imgdb.cn/item/605e03fd8322e6675cb31cfb.png
商品名
霜奶仙topping草莓奶香风味饮品
价格
842日元（含税）
注意事项
※营业时间可能会临时有变，来店前请务必提前确认！
※以上价格均为含税价格。
※活动期间的各种服务可能会临时有变，请您知晓！
※外带商品无需预约即可购买！
※商品数量有限，售完即止，请您谅解！
※为了确保尽可能多的顾客买到商品，我们可能会采取限购策略，请您谅解！
※以上图片仅作宣传用，产品以实物为准。
<hr><hr>
https://img.imgdb.cn/item/605e06078322e6675cb4b5f0.jpg
我是霜百奶变仙怪
译者感想：什么，只有7种？霜奶仙明明有128种好嘛（永不满足w）？话说虽然前面饮品的本体味道相同，但七个不同的杯套好像还有点收藏价值（笑）；另外就是后面有几个挂饰，简直百变怪系列玩偶既视感（大雾），不过都很可爱就是了w
<hr><hr>
附录：
各形态霜奶仙进化方式一览w
https://img.imgdb.cn/item/605e08a18322e6675cb77d2a.png
❄ ❄ ❄ ❄新闻组组员招募❄ ❄ ❄ ❄
新生新闻区欢迎各位，现在急求能够长期收集和翻译新闻的各位过来应聘，工作内容如下：
1.记者每周收集至少5条生肉新闻，编辑每周翻译+润色至少2条生肉新闻
2.不推荐高三初三学生申请，需要尽量每周稳定的达到上面的要求
3.工作认真负责，不得无故失踪，若发生警告无效后将被请出新闻组
4.有事可向上级请假@KiritoAA@mxsv68
组员的福利：
1.每月固定工资100威望+800天使币，每周周审时同样会计算收集+翻译+润色的BONUS奖励，奖励标准如下：
收集新闻：5威望+10天使币/每条
翻译新闻：15威望+30天使币/每条
润色新闻：10威望+20天使币/每条
2.新番区与新闻区在每季度末会有联合的新番速递的活动，可选择性参加，参加者可获得一定数量的威望与天使币，还有精美的勋章等你来拿。
3.每季度季末会进行考核，成绩优异者可获得各种限时甚至是永久勋章，牌子与第二背景福利也会随后慢慢加入。
4.独家新闻可申请精华帖，获得大量天使币、威望以及精灵奖励。
感兴趣的小伙伴可点击下方链接查看详情哦！
❄ ❄ ❄ ❄新闻组组员招募贴❄ ❄ ❄ ❄
<hr><hr>
感谢您的阅读！
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！
页:
[1]