[03.29][原创新闻]描写了扭曲的爱恨单篇百合漫画「死体と、１スーにもならない」于WEB公开！
<font size="3">原帖：http://yurinavi.com/2021/03/29/shitaito-1su-nimonaranai-yomikrii/制作：天使动漫新闻组
记者·翻译·润色：果実酒
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
遥川潤老师的单篇漫画「死体と、１スーにもならない」已于JUMP+公开。
描写了扭曲的爱恨单篇百合漫画「死体と、１スーにもならない」于WEB公开！
引用自「死体と、１スーにもならない(著：遥川潤先生)」
「死体と、１スーにもならない」是描写了作为侍女不死的女性ビアーテ、和她的雇主的女儿エルカン之间关系的漫画。由于ビアーテ拥有着不死之身特殊体质的缘故、至今为止在各种不同的地方一直被视为魔女对待而不断地遭受到迫害、一直以来她只希望自己能够安稳并偷偷摸摸地生活下去。
然而有一天、当ビアーテ在和被家族蔑视的雇主和她最小的女儿・エルカン一起在庭院里玩耍的时候、不小心中了庭院里的陷阱并负下了一般人即会当成毙命的伤势。在朦胧意识间、虽ビアーテ的伤势在慢慢地回复着、然而她却在烦恼着因エルカン就在眼前看着自己而不能随意乱动之时、却被エルカン将自己的身体放在了货架子上并且移动到了宅邸的另一侧…。
引用自「死体と、１スーにもならない(著：遥川潤先生)」
绘制了本次作品的是遥川潤老师。本次发表的「死体と、１スーにもならない」是作为“JUMP的漫画学校”里的毕业制作作品发布的。
作为百合漫画里主人公的ビアーテ和エルカン两人虽有些扭曲但彼此之间有着强烈的羁绊联系着、是喜欢百合的人也可以好好享受的作品。另外、剧情里虽有些黑暗并充满杀机的内容、但可爱的画风和节奏适中的对话让这部作品非常地好阅读并大大降低了阅读上的门槛。
遥川潤老师的单篇漫画「死体と、１スーにもならない」已于JUMP+绝赞公开中。由于是一个非常有分量的作品、所以大家不妨试着去看看呢。
关联链接
▶ ジャンプ+「死体と、１スーにもならない」
闲聊
大家愚人节快乐呀~~~
这篇也是我看着不错所以决定做的、
现已于JUMP+公开中、
点击上方关联链接下的超链接即可跳转至JUMP+网页、
并且能够全篇免费进行阅读、
有日语能力并且有兴趣的天使还请不要错过。
看不懂日语的小天使们也可以试着进去啃啃生肉、
反正免费的不看白不看、
而且画风是真的独特可爱。
全篇46P内容44P是真的很有分量了、
等我闲下来时必会飞过去看的。
就是让我吐槽一下、
你在庭院里放能够让一般人致死的陷阱、
就不怕你女儿不小心触发吗 OWO
顺带一提、两位女主角的名字我都没有翻、
毕竟是真的有点奇怪、
我也不擅长将英字译日的词语进行译中、
不过我估计不死的侍女ビアーテ的原文为Béart、
雇主的小女儿エルカン为Ercan、
查了一下，貌似是法语呢。
唉！这年头翻译也不好当啊！
记得要是错了可别怪我啊！
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！
页:
[1]